吉林省春光医院导诊:请问下面这段英文如何翻译啊!谢谢啊

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 12:36:54
Zinc is the only metal exhibiting a relatively clear pattern of increasing accumulation in aquatic macrophytes with increasing sediment concentration (Cardwell et al., 2002)

锌是唯一一种随着沉积物浓度的增加在水生植物中可以显示出明确的聚集模式的金属

太难了

金属锌是唯一一个比较明确的方式展现,增加积累,提高水的沉积物浓度. (Cardwell et al
二○○二年)

锌是唯一的金属陈列增长的储积的一个相对地清楚样式在水生macrophytes 随着沉积含量(Cardwell 等的增加, 2002)

金属锌是唯一一个比较明确的方式展现,增加积累,提高水的沉积物浓度(写于2002年)