查人人中国名人网梅子黄时雨 有生之年:请问这句话怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 06:48:54
Act according to how you want to feel about yourself well all is said and done.
谢谢！
对不起，是Act according to how you want to feel about yourself when all is said and done.
谢谢！
对不起，是Act according to how you want to feel about yourself when all is said and done.
当一切该说的都说了，改做的都做了的时候，就根据你想要感受到的自己行动吧（意译的话，就是跟着感觉走吧）
投上面一票。
你自己看着办吧，既然该说的说了，该做的做了！