黄富强 science:想求<<你来自哪颗星>>里面的歌曲！

Sweet Love--이재호

날 사랑해줘서 곁에 있어서 因为爱我 在我身旁
행복의 눈물이 나 고마운 사람 让我流下幸福泪水的 感激的人
내 팔에 기대어 꿈을 꾸는 그대 依靠在我臂弯中做梦的你
사랑으로 떨리는 내맘 느껴지나요 能感觉到因爱而颤抖的我的心吗？
someday coming my heart
그대 행복을 찾아줄게요 我会帮你找寻幸福
지난 사랑이 아프더라도 다 지울 수 있게 就算过去的爱情让你伤痛我也会抚平
웃는 그 미소로 나를 부르며
멀리서 또 느껴요 그대 음성을
그대 그 향기에 나 황홀해 져요
버리지 못한 내 슬픔도 묻혀져가요
someday coming my heart
그대 행복을 찾아줄게요
지난 사랑이 아프더라도 다 지울 수 있게
그대에게 내민 두 손을 잡아줄래요
놓치말아요 my love
I wish love forever 사랑할게요 지켜줄게요
나의 사랑을 전해줄게요 그대 가슴안에
someday coming my heart
그대 행복을 찾아줄게요 우~ 다 지울 수 있게

울어보면...불러보면 哭过 笑过... - 나영주

간다는 말 要走的话
떠난단 말 离别的话
그 모진말 那有棱角的话
나는 믿을수가 없어 我都无法相信
니 생애 사랑은 하나라서 그게 나인줄 알았어 你人生只有一次爱情 以为那会是我
있다는말 存在的话
싫다는말 讨厌的话
그 못된말 那伤人的话
어떻게 참아야해 要我如何承受
많아서 내맘 아파 多到我心痛
많아서 多到
자꾸 일그러진 내 얼굴을 감출수 없어 无法隐藏我扭曲的脸
하루 목을 놓아 울어보면 就算痛哭一整天
너를 목이 메게 불러보면 呼唤你到嘶哑
널 찾지 않을까 会找到你吗？
나도 살수 있을까 我可以活下去吗？
내 눈 너를 지울때까지만 直到从我眼中抹去你
마음껏 울수 있게 된다면 让我尽情哭泣
이 흔적들도 지울수 있을까 也可以抹去这些痕迹吗？

사랑한다 지켜준다 그 약속은 모두 거짓말이야 如同爱情般疼痛的活着
너 없이 하루도 못사는데
준비도 못한날 버린다면 어쩌란말야
하루 목을 놓아 울어보면 너를 목이 메게 불러보면
널 찾지 않을까 나도 살수 있을까
내 눈 너를 지울때까지만 마음껏 울수 있게 된다면
이 흔적들도 지울수 있을까

사랑을 믿은게 죄라서 相信爱情的罪过
이렇게 매일 그 죄값으로 아파야 하나봐 就这样以疼痛偿还
숨도 못쉰 지독한 그 고통들만 가득차 充满着无法喘息的狠毒的苦痛
너를 죽을만큼 미워하며 아니 그렇게 할수 있다면
니 기억들도 이젠 나를 떠나 갈텐데
너를 미워 할수도 없는 나 无法恨你的我
너를 지울수도 없는 나 无法抹去你的我
사랑 만큼 아프며 살아야지 如同爱情般疼痛地活着
니가 준 이 벌로 用你给我的惩罚