查人人中国名人网产品代理项目:翻译（汉译英）
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 05:41:21
1．是团队精神使我们活了下来．
2．我们种的树长的很好．
3．他说他以前从来没有看过如此激动人心的比赛．
4，努力工作带来成功．
5，这部相机看起来物美价廉．
2．我们种的树长的很好．
3．他说他以前从来没有看过如此激动人心的比赛．
4，努力工作带来成功．
5，这部相机看起来物美价廉．
1. The team spirit makes us survived.
2. Trees we planted are all growing well.
3. He said he had never watched such an exciting contest.
4. Work hard brings the success.
5. The camera seems to be good and low in price.
小改了一下 不足之处 请指导。。。。。
1. It is the team spirit that we survived.
2. The trees we planted are growing well.
3. He said he had never seen such exciting competition.
4, Working hard with success.
5, The cameras appears to be a real bargain.
That the teamwork spirit makes us survived.
The trees we planted grow well.
He said he had never seen such exciting competition.
hard working brings success.
The cameras appears to be good in quality and reasonable in price.
我觉得一楼的34有点问题,2明显是错的