服装3d打印机视频教程:翻译!每句话一个大概意思就行!不必精确!谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 01:09:33
Chain stores are two or more retail stores dealing in the same general kind of merchandise and operated by the same firm. The manager of a chain store, unlike an independent retailer, does not make policy decisions. He is responsible for carrying out the marketing plan of the company officials, which may be located far away. One chain store you may be familiar with is MacDonald's. Corporate headquarters are in the US. They make general policy decisions and set standards that apply even to the MacDonald's restaurants in Beijing and Shanghai. So, if you eat a hamburger at MacDonald's in China, and eat one in the US, you can expect to find things pretty much the same. It is that sameness that gives customers confidence that they will get the same quality and service whenever and wherever they enter a MacDonald's chain store. There are different kinds of chain stores, but mostly they deal with general merchandise, food, drugs, shoes and so forth.

有两个或两个以上的零售连锁店经营的商店同样的商品,一般由同一公司. 连锁店的经理,与独立的零售商,不作政策决定. 他负责执行公司的销售计划的官员,可能远隔. 一个连锁店麦当劳是你很熟悉的. 公司总部设在美国. 他们做出决策和一般标准,即使是采用的麦当劳的餐厅在北京和上海. 因此,如果你在麦当劳吃汉堡的中国,一个在美国吃,希望能找到你的东西几乎相同. 那就是一样,让客户相信他们可以得到相同质量的服务,不论何时何地,他们进入麦当劳的连锁店. 有各类连锁店,但它们大多涉及百货、食品、药品、鞋子等.

连锁店就是两个以上的零售店,销售同类商品,被同一家公司所经营。连锁店的经历,不象一个独立的零售商,并不做出政策决议。他只负责执行公司总部(或许在千里之外)的市场计划。一个有名的连锁店就是麦当劳。其总部设在美国。他们制定统一的公司政策,制定标准,这些对于远在北京和上海的麦当劳同样适用。所以,如果你在中国或在美国吃一个汉堡,你可能会发现他们基本上相同。正是这相同点使顾客信任他们无论何时何地他如麦当劳,都能享受相同质量的服务。连锁店有很多种,但他们主要经营日用百货,食品,药品,鞋等等

连锁商店在相同的一般类型的商品中是二或较多的零售商店行为而且操作被相同的公司。 连锁商店的经理,不像一个独立的零售商,不作政策决定。 他负责实行公司官员的行销计划,这可能在远处被位于。 你可能熟悉的一间链商店是麦当劳。 企业的总部在美国。 他们作出一般的政策决定和甚至适用于在北京和上海的麦当劳餐馆的固定的标准。 因此, 如果你在中国的麦当劳吃一个汉堡, 而且在美国吃一,你能期待非常找事物一样的。 它是提供他们将会拿相同的质量和服务的客户信心的那一个相同每当和在他们进入一个麦当劳连锁商店的任何地方。 有不同类型的连锁商店,但是大概他们处理一般的商品,食物,药物, 鞋子和如此往前