查人人中国名人网i7 7700k和6800k:翻译句子(汉译英)高手帮忙啊~~!
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 14:15:55
用the same as,be different from,be different in,as...as,notas翻译下列句子．
1、我的书包的颜色和他的是不一样的。（两种）
2、这张床的尺寸和我的是一样的。（两种）
1、我的书包的颜色和他的是不一样的。（两种）
2、这张床的尺寸和我的是一样的。（两种）
1，The color of my bag is different from his.
Our bags are different in color.
2,The size of the bed is the same as mine.
My bed is as same size as this one.
notas是什么意思啊，这个我没学过啊
1楼第1句第2种错了吧，Our bags are in different colors
not as是不如的意思
补第2句:This bed is as big as mine.
The size of this bed is the same as mine.
第一句:我书包的颜色和他的不一样
第二句:那张床的大小和我的这张一样
这是notum 的复数形式
natas 不加s