查人人中国名人网魅族x:这句话里这个字到底是哪个?
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 23:31:35
刚才在网络上看了张纪中拍的电视剧<神雕侠侣>,一开始有段文字:"问世间情为何物,直叫人生死相许!"这句话里的"叫"我怎么感觉怪怪的,我记得是"教"呀,到底是哪个字呀?把我给弄混了!请大家说说到是哪个字呀!
这句诗的原文如下:
金代诗人元问好的词《摸鱼儿》。原词如下：
问人间情是何物，直教生死相许？
天南地北双飞客，老翅几回寒暑！
欢乐趣，离别苦、是中更有痴儿女。
君应有语：渺万里层云，千山暮景，只影为谁去！
横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼自啼风雨。
天也妒，未信与、莺儿燕子俱黄土。
千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。
叫，就是让的意思，不是教给的意思
"叫"有以下的意思:
使,令 [order]。如:叫高山低头,叫河水让路;叫他去挑水
这里是拟人法