上汽荣威rx5常州报价:跪求翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 08:36:00
有盲子道涸溪桥上失坠,两手攀楯,兢兢据固,自分失手必堕深渊矣.过者告曰:“毋怖!第放下即实地也。”盲子不信,握楯长号。久之力惫,失手坠地。乃自哂曰:“嘻!蚤知即实地,何久自苦耶!”

有盲子道涸溪桥上失坠,两手攀楯,兢兢据固,自分失手必堕深渊矣.过者告曰:「毋怖!第放下即实地也.」盲子不信,握楯长号.久之力惫,失手坠地.乃自哂曰:「嘻!蚤知即实地,何久自苦耶!」
(语译:有一个瞎子不小心从乾枯的溪桥掉下去,他用双手紧紧攀住桥栏杆,戒慎恐惧握得牢牢的,他猜想只要松手必掉到深渊.路过的人告诉他:「不要害怕!只要放手底下就是实地了!」瞎子不信,反而紧握栏杆大叫.久了力气疲惫,松手掉地.於是自己高兴地说:「嘻!早知底下是实地,何必受这麼久的苦呢!」