深圳市宝台制衣玩具:高手们给翻译个句句

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 02:46:41
I dont like presentation; I dont like this semester;I feel so stressed out now.sld I abandon myself?

我不善表达,我不喜欢这个学期,我感到压力很大,我是不是该放弃自己?

我不喜欢演出(适语境而定),不喜欢这个学期。现在我觉得十分紧张,我应该放弃自己吗?
sld=should?
presentation 颁奖礼,发奖状的时候?评优秀的时候?

我不爱做演讲,我不喜欢这个学期,我现在感到压力太大承受不了,我该放弃我自己么?

我不喜欢陈诉; 我不喜欢这个学期; 我现在感到如此压抑.我应该抛弃自己吗?

我不喜欢报告,我不喜欢这个学期,我现在感到如此得有压力,我会放弃自我吗?