两擒相悦东奔西顾阅读:请教日语

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/11 04:37:57
始めました

どうぞ宜しくお愿いします
这句话怎么翻译?
那您还能告诉我"亲爱的,该写作业了"。怎么翻译和读音吗?

初次见面
请多多指教

这个要斟酌一下哪哈哈,我才四级...

改了答复就要变楼下的了555...
不过说什么开始了那个,肯定是用翻译软件的说~
日语中的“亲爱なる”一般只出现在比较正式的文体或者书信交流中,普通的口语会话很少用到这个词的,后面还要接的耶...

查到咯~

あなた、 宿题をするよ~

始めました

どうぞ宜しくお愿いします
的翻译是:开始了

请适当地愿在做
……………………………………………………
亲爱的,该写作业了:亲爱なる、书いて作业するべきだった,不会读

始めました (初次见面时说的寒暄语)幸会;初次见面,请多关照哈jimalimasigo

どうぞ宜しくお愿いします noveyolosikeoiximasi