员工招聘与选拔:这段文字怎么翻译成英文？（关于布什的）

George W Bush briefing
George W Bush is the son of former President Bush. 1978 for the first time to participate in parliamentary elections, the Democrats lost Shikente Hans competitors. 1989-1994-Texas vagrant team (baseball) manager. Elected Texas governor in 1994, re-elected again in 1998. March 8, 1999 formally established the Commission in the election campaign.

July 6, 1946 in Midland Texas

1964-68 studying the history of Yale University

1968-1973 National Air Guard service in Master's degree in Business

Administration from Harvard University in 1975

1975-86 operating oil and gas business in Texas

1978 for the first time in Parliament election setback

1989-1994 Texas baseball team partners 54,000

1994 Texas governor election success

1998, re-elected Governor

June 12, 1999 formally announced in the presidential election

你直接去找英文版的布什简介不就完了

Brief introduction of George W¡¤ Bush
George W¡¤ Bush is former president Bush's son. Participated in the parliament election for the first time in 1978, is defeated by personage of rival Democratic Party Kent Hans. 1989-1994 Assume office as the manager of tramp team of Texas (baseball ). Elected the Texas governor in 1994, was reappointed again in 1998. Established and ran for the committee and participated in running for formally on March 8 , 1999.

Born in Texas Mydland on July 6 , 1946

1964 studied in the department of history of Yale University to 1968

The guard team was on active service in the national air force from 1968 to 1973

Got Master of Business Administration of Harvard University in 1975

1975 dealt in petroleum and natural gas business in Dezhou to 1986

Participated in the member of congress and ran for the failure for the first time in 1978

Partner of baseball team of the ranger in Texas from 1989 to 1994

Ran for the Texas governor and succeeded in 1994

Elected the state governor again in 1998

Claimed to participate in the presidential election formally on June 12 , 1999

乔治·W·布什简介 George W Bush briefing
乔治·W·布什是前总统布什之子。George W Bush is the son of former President Bush.1978年首次参加国会选举，输给竞争对手民主党人士肯特·汉斯。1978 for the first time to participate in parliamentary elections, the Democrats lost Shikente Hans competitors. 1989-1994 任德克萨斯流浪者队（棒球）经理。1989-1994-Texas vagrant team (baseball) manager.1994年当选德克萨斯州州长， 1998年再次连任。Elected Texas governor in 1994, re-elected again in 1998.1999年3月8日正式成立竞选委员会参与竞选。March 8, 1999 formally established the Commission in the election campaign.

1946年7月6日生于德克萨斯州米德兰 July 6, 1946 in Midland Texas

1964至1968年就读耶鲁大学历史系 1964-68 studying the history of Yale University

1968至1973年在国家空军警卫队服役 1968-1973 National Air Guard service in

1975年获得哈佛大学工商管理硕士学位 Master's degree in Business Administration from Harvard University in 1975

1975至1986年在德州经营石油和天然气生意 1975-86 operating oil and gas business in Texas

1978年首次参加国会议员竞选失利 1978 for the first time in Parliament election setback

1989年至1994年德克萨斯漫游者棒球队合伙人 1989-1994 Texas baseball team partners 54,000

1994年竞选得克萨斯州州长成功

1998年再次当选州州长 1994 Texas governor election success 1998, re-elected Governor

1999年6月12日正式宣布参加总统竞选
June 12, 1999 formally announced in the presidential election

bush was born in Midlan,Texas in July,6,1946.
he majored in history department in Yale university from 1964 to 1968.
he served in national air force posse from 1968 to 1973.
he acquired the MBA of Harvard university in 1975.

he managed the oil and natural gas business in texas from 1975 to 1986

he run for the Chief Executive of texas in 1978 for the first and failed.

He was the copartner of Rambler Baseball Team from 1989 to 1994.

he succeedded in run for the Chief Executive of texas in 1994.

he was elected the Chief Executive of texas again in 1998.

He officially declared to run for the present of united states in june,12,1999.