kitty jane全集下载:风中的树怎么翻译比较好？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 07:10:40
是翻译成“Tree in wind”比较好，还是“Tree under wind”比较好。

如果“Tree in wind”比较好，那么是“Tree in the wind”呢？还是“tree in wind”更好？

“Tree in the wind”比较好

trees swaying in the wind
trees in the wind/in wind

Tree under wind

trees in breeze是不是更美~~

the wind around the tree..

tree below the wind

风中的树怎么翻译比较好？ ‘红颜薄命’怎么翻译比较好 “封面人物”怎么翻译比较好？ social production 怎么翻译比较好 “英语继续教育”怎么翻译比较好？ 这句怎么翻译比较好？ broader environmental forces怎么翻译比较好？ 名片上“筹” 怎么翻译比较好 quick start guide,怎么翻译比较好? 审美动机 怎么翻译比较好？