墨西哥蓝珀手串价格:持子之手,与子同游出自哪里?什么意思?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 23:50:20
如题.

一、“持子之手,与子同游”是仿写,而不是出自哪里,即使出自哪里也没有什么重要意义,因为这样的改写一般有点文学功底的人都能做到,所以不具有经典的意义。不具有经典意义的东西,没必要追究出自哪里,就像你爷爷说过:“明天要下雨”,没必要知道原来是你爷爷说的,因为任何一个普通人都能说。
二、“持子之手,与子同游”是仿写《诗经·邶风·击鼓》 中的“执子之手,与子偕老”。原诗如下:
击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行.
从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡.
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下.
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.
于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.
三、类似的仿写,可以是:执子之手,与子同箸;执子之手,与子同眠;执子之手,将子拖走;执子之手,夫复何求。等等

4楼的,回答的蛮多的,但是。。。你说的那文章是引用诗经的文章,并非诗经最初出处

今天看诗经看到的,张爱铃和胡兰成结婚时说的话:岁月静好,现世安稳。
原来出自诗经阿

女曰鸡鸣

女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。

将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。

琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。

知子之顺之,杂佩以问之。

知子之好之,杂佩以报之。

我的空间才女又诗性大发了。去看看?

今天看诗经看到的,张爱铃和胡兰成结婚时说的话:岁月静好,现世安稳。
原来出自诗经阿

女曰鸡鸣

女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。

将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。

琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。

知子之顺之,杂佩以问之。

知子之好之,杂佩以报之。

只听说过与子偕老, 偕老是出自诗经

是……《诗经·邶风·击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

执子之手,与子共著.
执子之手,与子同眠.
执子之手,与子偕老.
执子之手,夫复何求?

这四句里只有“执子之手,与子偕老”是诗经里的文字(诗经里还有“君子偕老”的词句)。
这里有一个很有趣的话题,“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说:“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”。

另外两句的“共著”,“同眠”,都是拟“偕老”变化而来的,在网络文章中广为流传。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老.张爱玲最喜欢的话