精灵世纪克劳迪奥:家全体を一つの部屋のように知て过ごします。

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/10 11:42:36
这句话是什么意思，请解释一下。

家全体を一つの部屋のように知て过ごします。

这句日文不地道，另外‘知て’应该是‘して（するの変形）’吧。
参考译文是：
把住房全体搞成一间屋子的样子生活。

智慧与科学结合在一起的一座房子

家全体を一つの部屋のように知て过ごします。 家全体を一つ在这里代表什么啊？是什么意思？ 急！“全体受训”猜一成语 全体起立 求高中数学知识网络,代全体高三学生谢过老师! 快乐大本营里全体在拉票前唱过的一首歌 谜语：天庭全体出动擒大圣（金庸笔下一小帮派名） 谁有2000年欧洲杯那一届葡萄牙队全体队员的名单 电视剧恶作剧之吻的全体演员曾上过中视的一档娱乐节目．那节目叫什么 我想要Smap的世界に一つだけの花的中文歌词,还有好象有人翻唱过.他是谁?