ubc双录取的条件:求《移木之信》的译文!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 19:37:52
除了译文外,还有如下几个问题:
商鞅采用这个方法的目的是:___________________

移木立信 目的是:言出必行才能取信于民。

移木立信:
春秋时代,商鞅要推行改革,又害怕人们不信赖改革的措施,于是就令人在城的南门立一并不沉重的木头,贴一告示:将其移动到北门者奖赏十金。人们议论纷纷,并表示出难以置信,没有人动。这时,商鞅将奖金数额涨为50金,终于有那么个愿意一试的人,竟然移动那根木头到了北门,商鞅依照告示发给了那份巨额的奖金。于是商鞅的改革也就有了信任基础,得到了社会公众的信赖。
在商鞅那个时代,当社会信用遭遇了严重的挑战,诚信出现了危机时。商鞅用移木立信的方法,重塑着社会的诚信,他如数的支付了奖金,毫无虚妄。