重庆到新马泰旅游报价:翻译一下

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/14 06:40:57
seeing dad in so much physical and emotional pain was my most painful experience.

看见爸爸遭受如此巨大的身体和精神上的楚痛是我最痛苦的经历

看着父亲身体和精神上都如此受折磨是我最心痛的经历。
physical身体上,emotional情绪,心里,精神 pain 疼,痛
我翻译得不一定好,就这个意思。

看见父亲受尽精神上和肉体上折磨是我最大的痛苦经历