rf驱动开发工程师:翻译:"we were all surprised. he didn't come to buy the house.he came to buy the tree.

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/02 11:49:52

我们都很惊讶。他不是过来买房子的，他是过来买树的。

我们都很惊奇。他没来买这所房子。他买了这棵树。

我们都很惊讶。他不是来买房子。他来买这棵树。

我们都震惊了。他没有来买下房子，他来买了这棵树。

我们都十分惊讶。他来不是卖房子，而是来买树。

翻译:"we were all surprised. he didn't come to buy the house.he came to buy the tree. we were..... ???"rucule" We were all surpprised when he made it clear that he was leaving for Britain soon.如何翻译 "All his efforts were a little avail" ,"All his efforts were of little avail." [翻译] [词类转换]We were fortunate in our opponent. We were all highly amused by the comedian's antics. we were soldiers 《We Were Soldiers》主题曲 WE'RE ALL ALONE歌词（带翻译） "all too often"怎么翻译？