环氧地坪涂料怎样使用:“熟练”、“掌握程度”在填写英文表格时用什么词最准确?
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 14:29:30
拜托,不要误导楼主
熟练:excellent/skillful
掌握程度:proficiency,
一楼的翻成“硕士学位”了,二楼的是Chinglish(中式英语)
skillful
master degree
Well-trained 熟练
Control degree 掌握程度
^^
查人人中国名人网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 14:29:30
拜托,不要误导楼主
熟练:excellent/skillful
掌握程度:proficiency,
一楼的翻成“硕士学位”了,二楼的是Chinglish(中式英语)
skillful
master degree
Well-trained 熟练
Control degree 掌握程度
^^