回火炉生产厂家排名:谁知道怎样翻译We've been so swamped.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/12 12:20:50
也应该是习惯说法吧,不知道有没有什么特别的意思?

我们已经陷入困境

swampe
n.
沼泽, 湿地, 煤层聚水
v.
陷入沼泽, 淹没, 覆没

在这里是转义,表示“我们已陷入困境(沼泽的转义)”

swamp
n. 沼泽,沼泽地,湿地,困境
v. 淹没,沉没,陷入困境
我们已陷入困境

我们已经没有自我空间