镀锌板锌层厚度测厚仪:福娃 究竟应该如何翻译?
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/12 15:00:31
目前已知的:friendlies FuWa forwards mascots 最为标准的翻译(或者官方的翻译)是哪一个?
官方的翻译是Five Friendlies , Fuwa 和 Five Fuwa
可参考:
http://www.fivefriendlies.com/index.htm
http://en.beijing2008.com/80/05/article211990580.shtml
FuWA or Happy Boy
beijinghuanyingni. 好象是吧!
官方的就是Fuwa啊
FuWa最好