查人人中国名人网变形金刚4玩具视频大全:请翻译几个句子，谢了！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 00:57:17
1. See Mr. Elton, primarily I hope the transactions shall be secured and reliable, How can you assure this?
2. If you do it, can you be an representative for us to do the transaction in China or we can do the trading in a sinlge window system with you so that we can laison with a single person and transaction will be better for both of us. Is it acceptable?
3. Presently we have identified few suppliers from china for some product can you laison with them and get us the samples. Infact they agreed to send us the samples and we are ready to pay for it. If you agree for it how should we go about?
2. If you do it, can you be an representative for us to do the transaction in China or we can do the trading in a sinlge window system with you so that we can laison with a single person and transaction will be better for both of us. Is it acceptable?
3. Presently we have identified few suppliers from china for some product can you laison with them and get us the samples. Infact they agreed to send us the samples and we are ready to pay for it. If you agree for it how should we go about?
1.你看,Elton先生,首先我希望交易应该是安全可靠的,你怎么保证这一点呢?
2.如果你做到,你能作为我们和中国交易的代表吗?或者,我们跟你可以在同一个window系统(与其他人)进行交易,这样我们只需跟一个人联系,而且交易对我们双方都有好处,(你)能接受(这个意见)吗?
3.目前,对于有些商品,我们几乎没有敲定的中国供货商.您能联系他们,并给我们一些样品吗?实际上,他们同意发给我们样品,我们也准备为此付帐.如果你同意这个,我们应该怎么着手?
Elton先生,你看,主要是希望得到可靠的交易应怎么保证?
如果你做到,你能作为我们和中国交易的代表吗?或者,我们跟你可以在同一个window系统(与其他人)进行交易,这样我们只需跟一个人联系,而且交易对我们双方都有好处,(你)能接受(这个意见)吗?
目前,对于有些商品,我们几乎没有敲定的中国供货商.您能联系他们,并给我们一些样品吗?实际上,他们同意发给我们样品,我们也准备为此付帐.如果你同意这个,我们应该怎么着手?