查人人中国名人网jeep自由侠轮胎品牌:谁能准确地翻译此文
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 14:55:14
Well, not the big crews anyway.
From Gamblerz website
Translated (roughly)
"The following teams have come together a formed a coalition of bboys to fight for the rights of many bboys out there: Gamblerz, Last for One, Expression, TIP, Drifterz, Rivers, Extreme, Maximum, MB Crew, TG Breakers, Morning of Owl, Jinjo, 20th century Bboys.
It is with regret that we announce that we will not be participating in the upcoming BOTY, mainly because we feel that many aspects of the Korea BOTY qualifying events, hosted by Charlie and John Jay, are unfair.
We realize that this may come as a huge disappointment to all the fans who wanted the best of Korean crews to represent at BOTY, but please realize that the disappoint is greater for the bboys in these crews who worked arduously for months to prepare for BOTY.
Consider this a minor setback for greater security of Korean bboys in the future, and we hope you will understand and respect our protest."
They didn't mention what specifics they considered were unfair at BOTY Korea (remember they are referring to the Korean qualfiers for BOTY, not the worldwide event at Germany).
I'll update as more news comes.
以下的几个队将组合成一个队来与其他参赛队对抗：Gamblerz, Last for One, Expression, TIP, Drifterz, Rivers, Extreme, Maximum, MB Crew, TG Breakers, Morning of Owl, Jinjo, 20th century Bboys。
很遗憾告诉大家我们不会参加即将到来的比赛，主要因为我们认为在Charlie and John Jay举行的选拔赛又不公平的方面。
我们意识到这将给那些希望韩国在比赛中有上好表现的支持者带来很大不快。但请考虑哪些为比赛艰苦训练的队员的不快将会更加强烈。
请明白这个小的挫折只是为了韩国队在将来更安全，我们希望你们明白和尊重我们的决定。
他们没有提到不公平的细节（韩国的比赛，不是在德国举行的世界赛事）
新闻将随时更新。
韩国不会很好代表在
BOTY， 无论如何不是大乘员组。
从翻译(
大致) “
以下队的Gamblerz网站把一起来临被形成斗争的bboys的联合为许多bboys权利那里： Gamblerz， 持续一， 表示， TIP， Drifterz， 河， 极端， 最大值， MB乘员组， TG破碎机， 猫头鹰的早晨， Jinjo， 20世纪Bboys。
它是以我们宣布的遗憾我们不会参加即将来临的BOTY， 主要，因为我们认为韩国BOTY合格的事件的许多方面， 主持由查理和约翰・杰伊， 是不合理的。
我们意识到这也许来作为巨大的失望到要最佳韩国乘员组代表在BOTY的所有风扇， 但请意识到辜负为bboys是伟大在艰巨工作在几个月为BOTY做准备的这些乘员组。
在将来认为此较小挫折为韩国bboys更加巨大的安全， 并且我们希望您将了解并且尊敬我们的抗议。“
他们没有提及他们考虑的什么具体是不合理的在BOTY韩国(记住他们提到韩国qualfiers为BOTY， 不是全世界事件在德国)。
我将更新，更多新闻来
这么长,还一点悬赏都没有.谁给你翻译啊
太长了 ……晕