查人人中国名人网远坂凛调教:用日语怎么说这几句话？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 02:25:24
2、要想学好日语，必须多说。
3、我们应该去日语角练习说日语。
1、日语很难学。 日本语の勉强はとても难しいです。
2、要想学好日语，必须多说。 日本语を上手にするために、しゃべるのはだいじです。
3、我们应该去日语角练习说日语。 私たちは日本语コーナーで日本语を练习するべきです。
上面几位说的都有问题，真正的日本人是不这么说的，不过5楼说的道还可以，我小时在日本待了9年，我觉得应该这么说：
1、日语很难学 日本语は难しい（日本人通常只说很难，很少说难学。日本语は学びにくい 虽没有错但不太好）
2 要想学好日语，必须多说 日本语をマスターしたければ，沢山喋ることが大切だ （5楼有明显的语法错误 1，2，3楼就更不用说了）
3 我们应该去日语角练习说日语 私达は日本语コーナーで日本语をもっとれんしゅうするべきだ。
①日本语がなかなか勉强しないねェ！
②日本语がもっといい勉强したいとかならずよく话したほうがイイ。
③わたしたちは日本语コーナーにいき日本语を话すはず。
1 日语很难学——日本语は学びにくい
2 要想学好日语，必须多说——日本语をマスターしたいならば、多く必ず言わなければならない。
3 我们应该去日语角练习说日语。——私达は日本语の角に行って练习して日本语を话すべきだ。
1、日语很难学。
日本语を学ぶことが难しい
にほんごをまなぶことがむずかしい
2、要想学好日语，必须多说。
日本语をよくできたいなら たくさん喋った方がよい
にほんごをよくできたいなら たくさんしゃべったほうがよい
3、我们应该去日语角练习说日语。
私たちは日本语コーナーに行ってもっと练习するべき
わたしたちは日本语こーなーにいってもっとれんしゅうするべき
日本语が难しいだ
もし日本语がもっとも勉强したら、もっと话なければならない。
私たちは日本语コーナーにいて日本语を话ます。
我给你个网站上面可以在线翻译的 很管用啊http://www.excite.co.jp/world/chinese/