纳米机器人的应用英文:汉译英 (法律论文摘要)

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/27 16:20:04
文章如下,可以意译哈。
摘要:盗窃罪是司法实践中发案率比较高的罪,也是刑法理论中争议较大的罪。 本文着重讨论了单位盗窃和既遂标准问题,涉及使用盗窃等盗窃罪其它问题。对于单位有关人员组织实施的盗窃行为可以按个人盗窃处理。我认同“犯罪未得逞”就是指犯罪行为没有齐备具体犯罪构成的全部要件。在关于既遂与未遂的各种学说中,我赞同控制说;只有控制说才能同时满足盗窃罪既遂对主观和客观两方面的要求。对于使用盗窃问题应具体问题具体分析。
关键词:盗窃罪,单位盗窃 ,盗窃未遂,使用盗窃
???

Summary:Steal the offense is a judicatory to practice higher offense of medium hair case rate, it is in the penal code theories to dispute bigger offense also. This text emphasized to discuss the unit thieves and burglars with since hence standard problem, involve usage thieves and burglars etc. the thieves and burglars offense other problems.Can press personal thieves and burglars processing for unit relevant personnel organizing the thieves and burglars behavior of the implement.My approbation"the crime succeeded" is all important items that point criminal offence to have no a ready concrete crime to constitute.At concerning since hence with uncompleted in various theory, I agree with a control to say;Only controling to say then can satisfy the thieves and burglars offense in the meantime since hence to subjective with the request of the objective both side.For usage thieves and burglars problem should concretely the problem is concretely analytical.
Keyword:Steal offense, the unit thieves and burglars, steal uncompleted, use thieves and burglars