贫困生补助申请书200字:问别人现在干什么,法语怎么说

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 09:59:43

在法语中,问别人现在干什么,法语说:“Que fais-tu?”
法语中,faire属于第三组不规则动词,其直陈式现在时变位如下:
je fais
tu fais
il fait
elle fait
nous faisons /fə'sɔ̃/
vous faites
ils font
elles font

Que fais-tu maintenant?

Que faites-vous maintenant ?

Qu'est-ce que tu fais?
Qu'est-ce que vous faites?
Que faites-vous?
Que fais-tu?
都可以

要分情况看哦!

如果是不太熟悉的人,或者上司、长辈等需要称呼“您”的人,应该用Qu'est-ce que vous faites? 或Que faites-vous? (您在干什么)这两句话同时也有“你们在干什么”的意思。

如果是比较熟悉的人,应该用Qu'est-ce que tu fais? 或 Que fais-tu? 如果非常随便,可以用Tu fais quoi?

Qu'est-ce que vous faites? 你们在干什么/您在干什么
Que faites-vous? 你们在干什么/您在干什么
Qu'est-ce que tu fais? 你在干什么
Que fais-tu? 你在干什么
Tu fais quoi? 你在干什么(较口语)
Qu'est-ce tu es en train de faire? 你在干什么(强调"正在")