双井附近酒店:帮我看一下 让我的翻译更中文点更流利点 谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 07:22:25
Today, most advertising strategies focus on achieving three general goals, as the Small Business Administration indicated in Advertising Your Business: 1) promote awareness of a business and its product or services; 2) stimulate sales directly and "attract competitors' customers"; and 3) establish or modify a business' image. In other words, advertising seeks to inform, persuade, and remind the consumer. With these aims in mind, most businesses follow a general process which ties advertising into the other promotional efforts and overall marketing objectives of the business. 正如小企业管理(协会)在《你的商业广告》一书中所说,当今多数广告策略集中于实现三大目标:1)提升企业认知度及宣传其产品或服务;2)直接刺激销售,"吸引竞争者的顾客";3)建立或更改企业的形象。换句话说,广告的目的在于宣传、说服、提醒消费者。带着脑海中的这些目标,大多数的企业都遵循着这样一个总体的进程,这个进程是把广告和其他的推广效果与企业总体的市场目标相联系

正如小企业管理(协会)在《你的商业广告》一书中所说,当今大多数广告策略集中于三大目标的实现:1)提升企业及其产品或服务的认知度;2)直接刺激销售,"吸引竞争者的顾客";3)建立或改善企业的形象。换句话说,广告的目的在于宣传、说服、提醒消费者。带着这些目标,大多数的企业都遵循着一条将广告和其他的推广效果与企业总体的市场目标相联系的总体进程