查人人中国名人网故宫博物院电话:帮手翻译下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/02 08:47:53
people meet and people pass by.some laugh while some Cry.some give up while some always try.some say hi while some say bye.others may forget you but never I.
有人相逢,有人擦肩而过
有人哭有人笑
有人放弃,而有人依旧执着
有人刚刚道你好,却已有人说再见
也许别人会忘记你,但那绝不会是我
一首爱情小诗
-------------------------------
匆匆邂逅 又让缘分擦肩而过，
有人欢笑， 有人泪雨滂沱。
有人放手，有人苦苦追寻着什么。
有人问候，有人挥手告别，
别人会忘记你，有个人不会，是我！
-----------------------------------
简单翻译一下 只要注意韵尾
有的人彼此相遇了，有的人却彼此错过
有人哭泣的时候却有的人却在大笑
有人还在坚持的时候有的人已经放弃了
有人说“再见”的时候有的人才说“嗨”
其他人或许会忘记你，但绝不是我