日本语能力测试过关率:公司名 翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 19:44:13
凌众
怎么翻译好呢

LinkZone 这样谐音翻译不错
会当 凌 绝顶
一览 众 山小
你很会想名字呀
这句翻译成英语
When shall I reach the top and hold
All mountains in a single glance?

soarafly
基本是soar+fly
为了好听,中间加个a
不过不知道公司是做什么的呢.

Lenzol

1.字典里查不到这个单词,不会产生歧义。

2.和汉语发音相近。

3.发音朗朗上口,单词简短好记。

Chung Ling