绝版武侠电影国语:谭咏麟粤语歌曲<朋友>普通话翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/27 23:21:20
请把粤语谭咏麟<朋友>的歌词用普通话的字翻译出来

朋友
谭咏麟
曲:芹泽广明 词:向雪怀
繁星流动 和你同路
从不相识 开始心接近
默默以真挚待人
人生如梦 朋友如雾
难得知心 几经风暴
为着我不退半步 正是你
遥遥晚空点点星光息息相关
你我那怕荆棘铺满路
替我解开心中的孤单
是谁明白我
情同两手一起开心一起悲伤
彼此分担不分我或你
你为了我 我为了你
共赴患难绝望里 紧握你手
朋友

fan sing lou dong, wo nei tong lou
cong bad shiang xek, hoi ci sim jib gan
mak mak yi zhan jidoi yin
yin sang yu mong,peng yao yu mou
lan dak ji sim, gei ging fong bou
wei zhuek ngo bad toi bun bou, jeng xi ni
yiu yiu man hong, dim dim sing guong sik sik siang guan
nei ngo gai hoi sim jiong ded gu dan
xi shoi meng bak ngo
cing tong liong sou yid hei hoi sim yid hei bei xiong
bei qi fen dan bad fen ngo wak ni
ni wei liu ngo, w wei liu nei
gong fu wan nan jud mang loi, gin ngak nei sou
peng yao