查人人中国名人网适用于学生朗诵的音乐:求助！帮忙翻译一下，谢谢！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 12:15:34
Dear Algas SDI Distributors, Representatives and Partners:
First of all, I want to thank you for your support in achieving our mutual business goals in 1999. During 1999, we accomplished a number of milestones and key objectives:
u Successful merger of Algas Industries. Inc. And Sam Dick Industries. Inc. With the new company based in Seattle, Washington. We now have in place a combined sales & marketing, engineering, manufacturing and R&D organization second to none in the industry!
u Implemented a new Master Distributor Distribution Approach to enhance customer service for our Pre-engineered Product Line.
u Enhancing and providing strong support to our current Representative Network.
u Continued to staff and resource for international growth including expanding our presence in China, Pacific Rim, Europe and South America.
u Upgrade the XP Electric Vaporizer.
First of all, I want to thank you for your support in achieving our mutual business goals in 1999. During 1999, we accomplished a number of milestones and key objectives:
u Successful merger of Algas Industries. Inc. And Sam Dick Industries. Inc. With the new company based in Seattle, Washington. We now have in place a combined sales & marketing, engineering, manufacturing and R&D organization second to none in the industry!
u Implemented a new Master Distributor Distribution Approach to enhance customer service for our Pre-engineered Product Line.
u Enhancing and providing strong support to our current Representative Network.
u Continued to staff and resource for international growth including expanding our presence in China, Pacific Rim, Europe and South America.
u Upgrade the XP Electric Vaporizer.
亲爱AlgasSDI经销商、合作伙伴及代表: 首先,我要感谢你们的支持,共同实现我们的目标,企业于1999年. 1999年,我们完成了多项重要目标和指标: Ualgas行业的成功兼并. 切尼工业公司及三. 公司在新公司总部设在西雅图、华盛顿. 我们现在已经制定了合并和收购市场的销售、工程、制造及研发机构行业首屈一指的! U实施新的分配办法,以提高分销商掌握的客户服务为我们预先设计的生产线. U提供强有力的支持和提高现有网络的代表. U继续增加人员和资源,包括国际扩大在华业务,环太平洋地区、欧洲和南美洲. U蒸发器电动XP升级.