中国地域性民居特色:何谓妈妈桑

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 05:41:35
何谓妈妈桑

日文里中老年妇女的发音是“欧巴桑”,在一些地区人们喜欢用这个词来代指比较讨厌的中老年妇女,这样比较隐晦,由于对象多为和妈妈差不多年龄的女人,再加上语气的逐渐温和化,这个发音就逐渐转变成了“妈妈桑”。当然意思还是没有变咯~

日文里中老年妇女的发音是“欧巴桑”,在一些地区人们喜欢用这个词来代指比较讨厌的中老年妇女,这样比较隐晦,由于对象多为和妈妈差不多年龄的女人,再加上语气的逐渐温和化,这个发音就逐渐转变成了“妈妈桑”。当然意思还是没有变咯~

就是鸡店的老板啊

就是老鸨。