查人人中国名人网中日争端国家举措:求日语赠言
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/03 00:47:23
请问谁知道一些日语的赠言,适合写在同学录上的,最好是一小段话的
二楼的可不可以把中文发上来,有几个地方没看懂
二楼的可不可以把中文发上来,有几个地方没看懂
お别れは悲しいけど、始めあるものには、终わりがある。これから今までのように会うことは出来なくなっても、连络を取り続けることは可能です。どんなに距离が离れていようが、友达でいることはずっとかわらないと思います。次に会った时は、お互いに立派に成长しあっていたいですね。
これからもずっとずっと亲友でいようね☆
（不管分开多久，我们都还是最好的朋友☆）