查人人中国名人网槽用什么加工:为什么周杰伦的英文名叫JayChou..不叫JayZhou哩??
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 07:32:59
点解啊...距悟系姓周咩...
....
关于台湾拼音
台湾的拼音和中国内地的是不同的
(貌似有些政治色彩..不管了)
嗯..
chou
在台湾就是周
很多例子都是这样的
比如
"张"
台湾的拼音中是jiang 而不是zhang
所以,有时候你会看到张娜拉的英文是jiang na ra
拼音的标注不同，港台地区都那样拼的~
像张信哲就叫Jeff Chang~
台湾没有像我们这样的拼音，有点怪，好多人都是这样，像蔡依林，Jolin Tsai
台湾和香港那些的拼音不一样，就像周渝民 CHOU VIC
CHOU是英语的拼音.在出席外国的活动时都是这样表明的.再比如蔡,就写TSAI.
台湾拼音热的祸~~~~~~~~呵呵