查人人中国名人网执业药师分中西医吗:法语的翻译，急！！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/03 12:14:37
下面是应用在机械和模具上的法语，烦请法语专业人士翻译
1. Tiroirs
2. Partie mobile
3. PLAQUES DEBORDANTES
4. Attelage QUEUE STANDARD
5. Plaquette de fermeture et barre de levage : OUI
6. Sans bloc chaud
7. Sous marin
8. 2 plaques+ vérin
1. Tiroirs
2. Partie mobile
3. PLAQUES DEBORDANTES
4. Attelage QUEUE STANDARD
5. Plaquette de fermeture et barre de levage : OUI
6. Sans bloc chaud
7. Sous marin
8. 2 plaques+ vérin
当作兴趣翻来玩玩，希望下楼翻得专业，我不懂机械专业：
1。tiroir.抽屉；抽屉[式部件]；滑阀[门]；滑块；机夹；型芯滑块
2。移动部件
3。xx板，DEBORDANTES翻不出来？
4。挂钩；标准挂钩
5。锁闭装置的小板 和起重杆：是的
6。无热块
7。潜水艇
8。2块板＋千斤顶，起重器
1.铜泡石
3 过长的板(超出某某限制的)
1. 抽屉
2. 运动机件
3. 过长的板(超出某某限制的)
4. 附件标准尾巴
5. 板材关闭和酒吧举: 是
6. 没有热的块
7. 在水手之下
8. 2块版+ 起重器
下法语助手
1. 抽屉2. 传动3. Debordantes4盘. 5标准附录尾巴. 关闭和取消酒吧盘:是6. 7座无热点. 在水手8. 杰克牌+2