固保城际铁路最新公告:请各位有能之士帮帮忙翻译一下~~谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/08 02:07:52
2: Physical Security

2.1 Are all of your buildings, yards, warehouses, on & off ramp facilities constructed of materials, which resist unlawful entry and protect against outside intrusion?
2.2 Do you have locking devices on all external and internal doors, windows, gates, and fences?
2.3 Are all areas inside and outside your facility, including parking areas, lighted?
2.4 Do you segregate goods within your warehouse?
2.5 Does your facility have an electronic alarm system?
2.6 Does your facility have motion detectors?
2.7 Does your facility have surveillance cameras?
2.8 Do you receive and/or pack a finished commodity for transportation to a foreign destination?
2.9 Are empty containers stored at your facility?
2.1 Are empty containers locked, using padlocks, seals, or similar locking devices when stored at your facility?
2.11 Are empty containers under surveillance by guards, surveillance cameras, or similar measures?
2.12 Are physical security policies and procedures documented, controlled, communicated to applicable employees and periodically reviewed and updated by company management?
2.13 Do you have an internal security department?
2.14 Do you utilize the services of an outside security company?
2.15 Do you have procedures for detecting, recording, reporting and investigating shortages/overages?
2.16 Do you conduct random assessments of areas in your company's control within the supply chain?

2: 实际的安全[性]

2.1你所有的建筑物,场地,仓库是 在 &之上走开斜坡设施事物装配, 抵抗非法的项目,而且保护对抗外部的干扰?
2.2 你有在所有的外面和内部的门,视窗,闸和围墙上的锁定装置吗?
2.3 里面的所有面积是和在你的设施外面,包括停车的面积,点火?
2.4 你在你的仓库里面分离货物吗?
2.5 你的设施有一个电子的警报系统吗?
2.6 你的设施有动作检波器吗?
2.7 你的设施有侦测照相机吗?
2.8 你为到外来的目的地的运输接收及[或] 包装一个完成的日用品吗?
2.9 是空的容器储存在你的设施?
2.1空的容器被锁住, 使用挂锁,封囗或相似的锁定装置当储存在你的设施吗?
2.11 在守卫,侦测照相机或相似的措施侦测下面的空容器是吗?
2.12实际的安全[性] 是政策,而且规程证明,控制,藉着公司管理对可适用职员和定期地沟通检讨而且更新吗?
2.13 你有一个内部的安全[性] 部门吗?
2.14 你利用外部的安全[性] 公司的服务吗?
2.15 你为发现,记录有规程吗,报告和调查不足/商品过剩?
2.16 你在供应链里面在你的公司控制中引导面积的任意评估吗?

看不懂说的是关于什么内容的