查人人中国名人网邵乾一:翻译一下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 05:44:22
当La Carlotta演唱的时候，歌剧院屋顶的chandelie掉了下来（chandelie为枝形吊灯）
The chandelie fell down from the ceiling in the opera house when La Carlotta was singing.
The Chandelie fell down from the theater ceiling while La Carltta was singing.