查人人中国名人网瑞金医院特需门诊:[翻译]英语句子大家译!!
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/03 00:51:46
In the same way the surface of the whole earth reflects enough of the sun`s light on to the face of the moon for us to be able to see the parts of it which would otherwise be dark.〔译成汉语，禁用在线翻译（俺有）〕谢谢！
整个地球表面将充分的日光以同样方式反射到月球表面，我们才能看到月球本来是黑暗的那部分。
同样的道理，整个地球表面都将太阳光充分地反射到月球表面，这样，我们就能够看见物体。如果不是这样的话，那么这些物体都将是黑暗的。
以同样的方式，地球表面将足够的阳光反射到月球上；这样我们才可以看到本应是暗淡无光的月亮。
同样的，整个地球表面把足够的太阳光反射到月球的表面，使我们能够看到月球的一部分，阳光照不到的部分则在黑暗中。
同样的,整个地球表面把足够的太阳光反射到月球的表面,使我们也能很清楚的看到月球本应该处于灰暗的部分
如同整个地球表面把充足的太阳光反射到月球表面这样,才使我们看到了月球的一部分,否则它将是黑暗的.