查人人中国名人网小孩子和大人的a:翻译一下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 04:15:42
Installation
All plumbing must conform to local codes
Inspect unit carefully for carrier shortafe or shipping damage.
All plumbing must conform to local codes
Inspect unit carefully for carrier shortafe or shipping damage.
原文“shortafe”应该是shortage，拼写错误吧：）~
shortage意思是缺点，不足。
原文翻译为：）~
安装(设施)：
为了避免搬运或运输损耗，所有配管必须依照原件代码仔细地检查。
安装须知
一切有关水管的安装作业都要符合当地的规范，并仔细检查部件看是否有短缺或装运中的损伤。