4分钟看完世界发展史:请问有人知道口语中“Good for you”是什么意思么？

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/03 11:40:38

经常在Friends里面看到这句话，希望知道是什么意思。

谢谢大家~

good for you 或是 good to hear 这二种句型也很常见, 例如别人跟你说他明年想要上大学, 或是说他决定从现在起每天要运动一小时, 你就可以说, "Good for you." 或是 "Good to hear."

所以可以想见，Good for you.的一层意思是祝福，但主要侧重表示这件事情会对你很有好处。

不错啊!=well done!=Good on you!
祝你好运！Good luck for you!

祝你好运！

“不错嘛”

Good for you!
活该!

请问有人知道口语中“Good for you”是什么意思么？口语中“Aha,such a good un!”怎么解释啊？一句经常说的口语“it's good for you”确切的译文是什么？请问有米有人知道<纸沙草书2蝎之封印>中如何得到席德和卡西索的Good ending? Good Luck for you 请问中文是什么意识？请问you are good for nothing 的意思请问"This cream is good for burns"是什么意思请问有人知道雅思考试口语分两天考，考の内容一不一样？ Are pets good for Mankind? 请问有人知道哪里可以下载lost for words 这首歌吗? pink floyd乐队唱的。。。。