华南理工大学精品课程:"送君千里,终须一别"英语如何说?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/16 11:52:43

应该是根天下没有不散的宴席一个意思.
这在英语中是一个成语。
There is no dinner without an end.

At the time of farewell, they hug each other and say goodbye.

No matter how far I see you off,we have to part.

However(no matter how) far I see you off,we will eventually have to part.

Send the gentleman a long distance, eventually beard a don't

完全同意yuiiiiuy