通州区马驹桥驾校:conditional的译法

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/01 10:40:15
Variables and conditional texts译为
变量以及条件性文本恰当么,或者conditional翻译为临时性文本

我觉得你译为临时性文本就不错,英文意思大家都明白,翻译为中文时根据上下文情况看,只要贴切就行,没有具体的标准答案(除非它是专业术语)。嘿嘿!

adj.
有条件的, 以...为条件的
【语】条件的, 假定的
引起条件反射的
conditional condemnation
缓刑
conditional contract
有条件契约, 暂行契约
conditional sale
搭卖(法)
conditional clause
条件从句
conditional reflex
【心理】条件反射

【词性变化】

conditional
n.
【语】条件(从)句
【继承用法】

conditionality

n.
有条件性, 制约性
conditionally
adv.

【习惯用语】

be conditional on
在...条件下, 取决于
be conditional upon
在...条件下, 取决于

conditional
[kEn5diFnEl]
adj.
有条件的, 以...为条件的
条件的, 假定的
引起条件反射的