查人人中国名人网皖政办2016 7:急急急！！哪位朋友看过《胠箧》？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/09 04:01:42
哪位朋友看过《胠箧》？帮我翻译好么？从“为之斗槲以量之，......诸侯之门。”就可以了，谢谢！！
是庄子的文章。表达了“绝圣弃智”的思想，作者不满但是的社会，认为一切人为的法制、道德，都是统治阶级统治人民的有力工具。希望人民都退回到所谓的无知无识的原始社会。
翻译：用斗斛量，则一并将斗斛都窃走，做秤来称它，则连秤都偷走，发给他符节印玺来使他守信，则连符节印玺一起偷走，为之制定仁义的政策来治理它，则连仁义都一起抹杀，为什么知道会这样哪？因为现实就是窃钩的人被诛杀，而窃国的人却成了诸侯，诸侯之门那还有仁义的存在。
没