查人人中国名人网装修工程质量标准:请翻译，一顾倾人城，再顾倾人国
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 15:42:36
北方有佳人，绝世而独 立，一顾倾人城，再顾倾人国是什么意思？
北方有个很漂亮的热闹，世界上再也没有了。看一眼整个城市都会为之倾倒，看两眼整个国家都为之倾倒。
有个成语叫“倾国倾城”，应该就是从这里来的。
其中“绝世”和“独立”是一个意思。
“再”在古汉语是“两次”的意思。
很浅显啊，其中“顾”是点头向他人微笑的意思，“倾”就是颠覆、颠倒，这里是大家都为之倾倒的意思。
请看成语，倾国倾城，这人美人真美啊，美得怎么样呢，她回头一笑，倾倒一城人，再回头一笑，一个国家的人都被迷住了。
很pp到了拽的地步
你没听说过吗
xx女生x回头，哈雷彗星撞地球
xx女生x＋1回头，长江黄河水倒流
一个意思的呵呵