呆头农场1:请翻译....

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 10:47:17
如何翻译:前车之鉴,后世之师?

The former's mistake is the latter's lesson.

有这样两种译法：

One man's fault/mistake is other man's lesson.
或：
The former's fault is the latter's lesson.

翻译翻译请翻译!奖! 请翻译.... 请翻译！！ 请翻译？ 请翻译： 请翻译......... 请翻译！！！ 请翻译....... 请翻译....... 请翻译......