查人人中国名人网鸽子三代回血配对方法:谁帮我翻译一下“Knock Three Times”的歌词？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 02:12:38
Hey, girl, what you doing down thee? Dancing alone every night while I live right above you? I can hear your music playing; I can feel your body swaying. One floor below me, you don‘t even know me. I love you.
Oh, my darling, knock three times on the ceiling if you want me. Twice on the pipe if the answer is no. Oh, my sweetness, (knock) means you‘ll meet me in the hallway. Twice on the pipe means you ain‘t gonna show.
If you look out your window tonight, pull in the string with the note that‘s attached to my heart. Read how many times I saw you, how in my silence I adored you. And only in my dreams did that wall between us come apart.
Oh, my darling, knock three times on the ceiling if you want me. Twice on the pipe if the answer is no. Oh, my sweetness, (knock) means you‘ll meet me in the hallway. Twice on the pipe means you ain‘t gonna show.
If you look out your window tonight, pull in the string with the note that‘s attached to my heart. Read how many times I saw you, how in my silence I adored you. And only in my dreams did that wall between us come apart.
我说，好歹给个歌词，叫这个名字的歌有两首，你要哪首的？补充下问题吧。
嗨，女孩, 什么你做下你? 跳舞孤独的每个夜晚当我居住就在上面你的时候? 我能你的音乐玩；我能你的身体使摇动。 一在我下面铺地板, 你君‘ t 更甚至认识我。 我爱你。
哦,我的亲爱, 敲在天花板上的三次如果你我。 两次在管上如果答案是号码哦,我的甜食,(敲) 方法你‘ ll 适宜的我在走廊中。 两次在管上意谓你 ain ‘ t 去。
如果你今晚小心你的窗户,在和‘ s 对我的心附上的笔记线中拉。 读了我看见多么的许多次你, 如何在我的我崇拜了你的沈默方面。 而且只在我的梦中做在我们之间的那一面墙壁分散。