c805反舰导弹存在吗:谁帮我翻译一下?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 00:08:50
Common at light is loved!!No matter what is said or done
谢谢!

Common as light is loved, No matter what is said or done

= 无论说什么或做什么, 爱情是象阳光般的无处不在。

common = 容易找到。

打错字了噢Common as light is loved是"爱象阳光般无处不在"

无论说了什么,做了什么,(我们的)爱象阳光般无处不在,不论

我帮你查了一下书:“All love is sweet, given or returned. Common as light is loved, and its familiar voice wearies not ever. ------Shelley
所有的爱都是甜蜜的,无论是给予还是回报。爱就像阳光一样无所不在,他那熟悉的嗓音永远不会消沉。 ----雪莱 ”
后半句很明显是:无论做什么或者说什么

Common as light is loved则是:爱就像阳光一样无所不在

平常喜欢晒太阳
在太阳下面什么都可以

爱情就像光一样无处不在,是无法用语言和动作来形容的

共同在点灯!没什么要紧的话或者废除!

呵呵,不知道对不对!