诺德牛排杯总部在哪:My father gave me a box

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 08:56:35
这box是指盒子还是指耳光

呵呵,两者都可,要看上下文,给你简单说说:

1.My father gave me a box父亲给我一个盒子.当然没问题.

2.My father gave me a box 父亲给了我一拳.
也没错,请注意,是一拳(一巴掌),不一定是耳光,打在脸上或耳朵上才叫耳光,打在屁股上的一巴掌不叫耳光,是吧,呵呵
------------------------------------------
box 有"一巴掌,一拳:用手或拳头打的一巴掌或一拳"之意.
a box on the ear.一记耳光

具体的意思,请楼主根据上面的解释,联系上下文斟酌一下.

box 做名词只有盒子的意思,做动词才是打耳光.
而这里是做名词,所以是盒子的意思.

box
[bCks]
n.
盒子, 箱, 包厢, 岗亭, 一拳
v.
装...入盒中, 打耳光, 拳击

box在这里作名词就是盒子的意思.动词才是打耳光~
有时候英语问题不敢太深究的啦,在英语知识基本没什么问题的情况下,我的经验是凭语感和第一直觉,呵呵~

二选一,你希望是什么就是什么好了

我父亲给了我一个盒子

后者吧