查人人中国名人网僰人文化图案:有人知道日语中"对不起"怎么写么?
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 19:22:54
要用日文写
最好今晚给我!
最好今晚给我!
1.こめ ん 请原谅
2.こめ ん(ね) 请原谅
3.こめ んなさぃ 请原谅
4.すまなぃ 对不起
5.すみません 对不起
当对别人做错暸什么事或想请别人让路什么的时,可用第一句至第五句表达.不过其恭敬程度不同.第一句及第四句多用于朋友与同事之间.
6.失礼 失礼.
用于向人告辞时或表示歉意时.
7.失礼しました 失礼暸
用于表示歉意.
8.申し訳なぃ. 对不起
9.申し訳ぁりません 对不起
10.申し訳こさぃません 对不起
第九句至第十一句意思相同,只是恭敬程度不同.越往后的表达越恭敬.
残念～这是翻译软件的结果。输入对不起，出来的是这个。
我又试了下 不好意思，出来的是 当惑させる。
你自己决定吧。呵呵。～
すみません。读成：思米妈森
すみません。对不起
读法：思眯妈赛。