经营者讲述开素食餐厅:翻译一下

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 18:31:03
健康饮食习惯
•饮食以清淡为主
•用餐定时定量
•进食八分饱
•避免食用加工或快餐品
•多摄取富含钙质及维生素C食物
•避免就寝前进食

每日饮食指南
成人均衡饮食建议量
奶类1~2杯
水果类2个
蔬菜类3碟
五谷根茎类3~6碗
蛋豆鱼肉类4份
油脂类2~3汤匙

饮食金字塔
透过每天运动以控制体重,日常饮食中应包括有益健康脂肪及碳水化合物,大量摄取蔬果,但蛋白质适度即可,并减少红肉、奶油、精致谷类、马铃薯与糖之摄取。

帮忙翻译成英语,最好对应上,看起来方便一些,谢谢啦!!!!!

The healthy diet is familiar with • The diet take lightly as focus • Dines fixed time quota • Eats food eight minute full • Avoids the edible processing or fast-food • Absorbs richly contains calcareous and vitamin C food • Avoids before sleeping eats food the daily diet guide adult balanced diet suggests quantity milk class 1 ~ 2 cup of fruits class 2 vegetables class 3 small dishes grains rhizome class 3 ~ 6 bowls eggs bean fish meats 4 oils fats 2 ~ 3 soupspoon diets pyramid penetrates the daily movement controls the body weight, in the daily diet should include the beneficial healthy fat and the carbohydrate, massively absorbs 蔬果, but the protein moderately mays then, and reduces the red meat, the cream, the fine cereal, the potato and the sugar absorbs.
没法对照!太多了!自己整理吧