工地配电房图纸:“红尘”这个词用英语怎么说?
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/07 17:19:38
金山词霸2005版的译法是human society
外研社的现代汉英词典是the world of mortals或human society
the earth.
the world.
the human society.
Red dust 有这么翻译的,我见过
human society
human society
红尘闹市的飞尘,借指繁华的社会
the world of mortals